|

|
|
|
|
|
|
|
If you are new to , you
should start by reading Manipulating Matrices. The most important
things to learn are |
|
Если Вы плохо знакомы с
,
рекомендуем начать с чтения раздела Управление
Матрицами. Вам прежде всего следует
научится: |
|
|
|
|
|
|
|
how to
enter matrices, |
|
как
"входить" в матрицы |
|
|
|
|
|
|
|
how to use
the : (colon) operator, |
|
как
использовать оператор :
(двоеточие) |
|
|
|
|
|
|
|
and how to
invoke functions. |
|
как
вызывать функции. |
|
|
|
|
|
|
|
After you
master the basics, you should read the rest of the sections below
and run the demos. |
|
Уже после этого Вы можете
обратиться к другому материалу и просмотреть демо. |
|
|
|
|
|
|
|
At the heart of is a new
language you must learn before you can fully exploit its power. You
can learn the basics of quickly, and mastery comes shortly after. You
will be rewarded with high productivity, high-creativity computing
power that will change the way you work. |
|
Сердцем является новый
язык. Овладев им, Вы сможете по достоинству оценить всю мощь
системы. Дальнейшее Ваше общение с доставит истинное
творческое наслаждение. Вы будете приятно удивлены высокой
производительностью и огромным творческим потенциалом системы.
Предоставленная Вам вычислительная мощь в корне изменит Ваши методы
работы. |
|
|
|
|
|
|
|
- Introduction
- describes the components of the
system.
- Development
Environment - introduces the
development
environment, including information about tools and the
desktop.
- Manipulating
Matrices - introduces how to use
to generate
matrices and perform mathematical operations on matrices.
- Graphics - introduces
graphic
capabilities, including information about plotting data,
annotating graphs, and working with images.
- Programming
with
- describes how to use the language to create
scripts and functions, and manipulate data structures, such as
cell arrays and multidimensional arrays. |
|
- Введение
- описывает компоненты системы
.
- Окружающая
среда - представляет окружающую среду
, в том числе -
инструменты рабочего стола .
- Управление
Матрицами - учит использовать
для генерации матриц, в которых выполняются математические
операции.
- Графика - представляет графические
возможности
, включая построение графиков, ввод комментария к ним и
работу с изображениями.
- Программирование
в
- описывает
использование языка для создания сценариев и функций, управления
структурами данных типа массивов ячеек и многомерных
массивов. |
|
|
Related
Information |
|
Сопутствующая Информация |
|
|
|
|
|
|
|
For more detailed tutorial
information about any of the topics covered in this collection, see
Using . |
|
За более детальной учебной
информацией по любой из тем, затронутых в Туре Начинающего,
обратитесь к материалу Using . |
|
|
|
|
|
|
|
For reference information
about
functions, see Reference. |
|
Дополнительные сведения о
функциях Вы найдёте в разделе Рекомендация. |
|
|
|
|
|
|